JB Alencastro especial do Japão, para o D9 Notícias.
Entrando correndo na parte elevada da pista exclusiva para ciclistas e pedestres (sejam caminhantes ou corredores) olho a esquerda e existe uma casa linda, de telhado de quatro águas o yosemune-zukuri [寄棟造], escuro, e ao fundo um jardim muito bem cuidado.
Quando há sol, roupas no varal. Quando estava frio, a horta era protegida por um tipo de plástico escuro. Surpreendo-me ao ver uma senhora lá em cima. E pela posição que está, suponho que esteja fazendo reparos.
Na primavera chove muito. Aceno para ela e solto bem alto um ohayo[おはよう] no que eu sou correspondido com uma reverência e um chamado.
Vou. E subo.- Bom dia, está tudo bem?- A chuva não cai em um só telhado, esse é o da minha mãe.
Vim reparar.
Bom, é muito difícil você precisar a idade de uma mulher japonesa. Elas são muito jovens e também fortes e magras na aparência. O fato dela ter uma mãe viva foi absorvido de imediato. Aqueles beirais enormes, com umas esculturas nas extremidades, eram lindos.
Um silêncio ficou no ar, porém acostumado com a quietude oriental, apenas continuei observando-a. – O senhor é de onde? Eu o vi mês passado correndo aqui.
Está morando em Joyo?- Sou brasileiro. Ficarei quase três meses. Gostei do onigawara [鬼瓦] na ponta, é para proteção? E o pinheiro, foi sua mãe que plantou?
Explicou-me que sim, pois acredita nos kami, espíritos protetores que nos cercam. E o pinheiro negro fora a mãe da mãe dela que plantara. Assim como as cerejeiras, quando quase não haviam casas por ali.
Acrescentou que a melhor maneira de ser feliz é contribuir para a felicidade dos outros. Por isso todos se ajudam. E ainda disse que o filho dela trabalha numa fábrica de kawara [瓦], essas telhas que não precisam nem por prego.
Ganhou várias e distribuiu para os vizinhos.Novo intervalo. Apontou-me umas telhas lá embaixo, busquei-as. Eu na minha inexperiência não sabia o que estava errado.
Apenas disse-me que até um templo pode ter goteiras. Ia perguntar sobre qual era a sua ocupação e ela antes mesmo de eu me pronunciar falou que o silêncio é um amigo que nunca trai.
Entendi. Ficamos ali, vendo as cerejeiras em flor, eu ajudando no conserto. E pensando que quando se tem telhado de vidro não se atira pedras ao vizinho e outros conceitos com a essa palavra . Vieram poucos.
Mas percebi claramente que não se constrói uma casa começando por cima. Aqui no Japão a primeira coisa que se constrói é o jardim.
O exemplo era claro. Temos que nos envolver naquilo que nos rodeia. Participar. Saber o que é correto, e não o fazer é falta de coragem. Não existe hora para vencermos um mau hábito, para ficar enrolando. Temos que subir no telhado e repará-lo.
Tanto o nosso como o daqueles com os quais convivemos. E aí sobrarão sombras amenas, segurança e solidariedade. Além de um jardim imenso de gratidão.
JB Alencastro é médico e escritor.